<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<font size="-1"><font face="Aller Light">Er staat een pad klaar om
te vertalen. Daar werd op Facebook om gevraagd door ene <a
href="https://www.facebook.com/barterven">Bart Erven</a>.
Herma is er inmiddels ook naar aan het kijken. Wie zin heeft,
sluit aan. <br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://pad.piratenpartij.nl/p/Oekraine">https://pad.piratenpartij.nl/p/Oekraine</a><br>
<br>
Als er een goede vertaling is gemaakt, dan zet ik die op de site
wat mij betreft.<br>
Ik heb op Facebook gevraagd om het dan te mailen naar
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:webcontent@piratenpartij.nl">webcontent@piratenpartij.nl</a>, maar als jullie het eerder al 'af'
vinden, wees dan vooral niet bang dat je mij ermee in de wielen
rijdt als je het zelf op de site zet. Vele handen maken licht
werk tenslotte!<br>
<br>
Gr, Lisa<br>
<br>
</font></font>
<div class="moz-cite-prefix">On 29-1-2014 18:10, Lisa wrote:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:52E93608.20105@piratenpartij.nl" type="cite">
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
<font size="-1"><font face="Aller Light">Meer info komt nu naar
buiten via een open brief van PPUA:<br>
<br>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
href="http://ukraine.pirate-shop.com">http://ukraine.pirate-shop.com</a><br>
(bron: <a moz-do-not-send="true"
href="https://www.facebook.com/ppinternational/posts/10202167052032422">PPI</a><a
moz-do-not-send="true"> facebook</a>)<br>
<br>
</font></font>
<div class="moz-cite-prefix">On 29-1-2014 16:05, Lisa wrote:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:52E918B4.4090804@piratenpartij.nl"
type="cite">
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
<font size="-1"><font face="Aller Light">Details staan in de
links hieronder, meer weet ik er helaas ook niet over.
Misschien kun je Florian mailen? </font></font><br>
<font size="-1"><font face="Aller Light"><a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:f.wagner@piratenpartei-nrw.de"
target="_blank">f.wagner@piratenpartei-nrw.de</a><br>
<br>
Volgens zijn artikel op de Piratetimes.net, zouden de
Oekraïense piraten met name behoefte hebben aan:<br>
<br>
“We all need to feel support from the outside world. Many
think that Europe won’t do anything to help us. It would be
great to have video message, for example, which could be
shown on Maidan’s main screen and by our independent media”.<br>
<br>
Als je iets anders kunt verzinnen is dat natuurlijk ook te
gek, maar het is dus wel de bedoeling dat het rechtstreeks
bij de Oekraïense piraten terecht komt.<br>
<br>
Gr, Lisa<br>
</font></font><br>
<div class="moz-cite-prefix">On 29-1-2014 14:04, Dirk Poot
wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:13ED2270-1711-4D85-A59F-07C2B31D681B@prefectionist.is"
type="cite">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
Wat zouden we concreet kunnen doen om hen te helpen? Gaat het
slecht om het opnemen van een support-video of hebben ze meer
nodig?
<div><br>
</div>
<div>Grtnx,</div>
<div>Dirk</div>
<div><br>
<div>
<div>On 29Jan, 2014, at 13:30 , Lisa <<a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:lisa@piratenpartij.nl">lisa@piratenpartij.nl</a>>
wrote:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<blockquote type="cite">
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> <font size="-1"><font
face="Aller Light">Ga je gang.<br>
<br>
</font></font>
<div class="moz-cite-prefix">On 29-1-2014 12:59, Core
TX wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CADOB0dVx=J+e+yLAugQzyqcY-b1vgvam=PUJLkDgBZjL5Gdsyw@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">Je kan dat ook door koppelen aan
Herma.
<div>Denk dat die Danny wel goed kan helpen :)</div>
<div>Binnen activistisch NL is ze de meest bekende
video bewerker /en/ filmer die er is.</div>
<div><br>
</div>
<div>/Samir</div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<br>
<div class="gmail_quote">2014-01-29 Lisa <span
dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:lisa@piratenpartij.nl"
target="_blank">lisa@piratenpartij.nl</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0
0 0 .8ex;border-left:1px #ccc
solid;padding-left:1ex">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> <br>
<div>Zie onderstaande. Ik ben van mening dat
we hier gehoor aan moeten geven. Danny
staat in de CC omdat hij goed is in
audio/video bewerking.<br>
<br>
Ik zal aan de internationale lijst
terugkoppelen dat ik dit verzoek heb
doorgestuurd, vandaar ook CC aan Dylan.<br>
<br>
Gr, Lisa<br>
<br>
-------- Original Message --------
<table cellpadding="0" cellspacing="0"
border="0">
<tbody>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap"
valign="BASELINE">Subject: </th>
<td>[pp-eu] Support PPUA</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap"
valign="BASELINE">Date: </th>
<td>Tue, 28 Jan 2014 13:21:53 +0100</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap"
valign="BASELINE">From: </th>
<td>Florian Wagner <a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:f.wagner@piratenpartei-nrw.de"
target="_blank"><f.wagner@piratenpartei-nrw.de></a></td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap"
valign="BASELINE">Reply-To: </th>
<td>EU Election coordination group <a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:pp-eu@lists.pp-international.net"
target="_blank"><pp-eu@lists.pp-international.net></a></td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap"
valign="BASELINE">To: </th>
<td><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:pp-eu@lists.pp-international.net"
target="_blank">pp-eu@lists.pp-international.net</a>,
Internationale Koordination <a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:int-koordination@lists.piratenpartei.de"
target="_blank"><int-koordination@lists.piratenpartei.de></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<pre>Dear all,
two days ago Zbigniew Łukasiak published an interview with Pirates from
the Ukraine:
<a moz-do-not-send="true" href="http://piratetimes.net/the-pirate-party-of-ukraine-asks-for-help/" target="_blank">http://piratetimes.net/the-pirate-party-of-ukraine-asks-for-help/</a>
PPUA stated that they'd need some support, maybe in the form of short
video messages. I thought that's a great idea so I wrote a "call for
action": <a moz-do-not-send="true" href="http://piratetimes.net/call-for-action-support-ppua/" target="_blank">http://piratetimes.net/call-for-action-support-ppua/</a>
Please share and participate!
Best wishes,
Florian.
</pre>
</div>
</div>
<br>
_______________________________________________<br>
Communicatie discussielijst | Piratenpartij<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:Communicatie@lists.piratenpartij.nl">Communicatie@lists.piratenpartij.nl</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie"
target="_blank">https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie</a><br>
<br>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Communicatie discussielijst | Piratenpartij
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Communicatie@lists.piratenpartij.nl">Communicatie@lists.piratenpartij.nl</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie">https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</div>
_______________________________________________<br>
Communicatie discussielijst | Piratenpartij<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:Communicatie@lists.piratenpartij.nl">Communicatie@lists.piratenpartij.nl</a><br>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
href="https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie">https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie</a><br>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Communicatie discussielijst | Piratenpartij
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Communicatie@lists.piratenpartij.nl">Communicatie@lists.piratenpartij.nl</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie">https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Communicatie discussielijst | Piratenpartij
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Communicatie@lists.piratenpartij.nl">Communicatie@lists.piratenpartij.nl</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie">https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Communicatie discussielijst | Piratenpartij
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Communicatie@lists.piratenpartij.nl">Communicatie@lists.piratenpartij.nl</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie">https://lists.piratenpartij.nl/mailman/listinfo/communicatie</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>